Soneto à lua

Por que tens, por que tens olhos escuros
E mãos lânguidas, loucas e sem fim
Quem és, quem és tu, não eu, e estás em mim
Impuro, como o bem que está nos puros?

Que paixão fez-te os lábios tão maduros
Num rosto como o teu criança assim
Quem te criou tão boa para o ruim
E tão fatal para os meus versos duros?

Fugaz, com que direito tens-me presa
A alma que por ti soluça nua
E não és Tatiana e nem Teresa:

E és tampouco a mulher que anda na rua
Vagabunda, patética, indefesa
Ó minha branca e pequenina lua!

Rio de Janeiro, 1938

Soneto de intimidade



Nas tardes de fazenda há muito azul demais.
Eu saio às vezes, sigo pelo pasto, agora
Mastigando um capim, o peito nu de fora
No pijama irreal de há três anos atrás.

Desço o rio no vau dos pequenos canais
Para ir beber na fonte a água fria e sonora
E se encontro no mato o rubro de uma amora
Vou cuspindo-lhe o sangue em torno dos currais.

Fico ali respirando o cheiro bom do estrume
Entre as vacas e os bois que me olham sem ciúme
E quando por acaso uma mijada ferve

Seguida de um olhar não sem malícia e verve
Nós todos, animais, sem comoção nenhuma
Mijamos em comum numa festa de espuma.


Campo Belo, 1937

Vinicius de Moraes (Brasil)


Poemas para todas as mulheres




No teu branco seio eu choro.
Minhas lágrimas descem pelo teu ventre
E se embebedam do perfume do teu sexo.
Mulher, que máquina és, que só me tens desesperado
Confuso, criança para te conter!



Oh, não feches os teus braços sobre a minha tristeza não!
Ah, não abandones a tua boca à minha inocência, não!
Homem sou belo



Macho sou forte, poeta sou altíssimo
E só a pureza me ama e ela é em mim uma cidade e tem mil e uma
portas.



Ai! Teus cabelos recendem à flor da murta
Melhor seria morrer ou ver-te morta
E nunca, nunca poder te tocar!



Mas, fauno, sinto o vento do mar roçar-me os braços
Anjo, sinto o calor do vento nas espumas
Passarinho, sinto o ninho nos teus pêlos...



Correi, correi, ó lágrimas saudosas
Afogai-me, tirai-me deste tempo
Levai-me para o campo das estrelas
Entregai-me depressa à lua cheia



Dai-me o poder vagaroso do soneto, dai-me a iluminação das odes, daime
o cântico dos cânticos



Que eu não posso mais, ai!
Que esta mulher me devora!


Que eu quero fugir, quero a minha mãezinha quero o colo de Nossa
Senhora!




Rio de Janeiro, 1938

in Novos Poemas

in Antologia Poética

in Poesia completa e prosa: "A saudade do cotidiano"

Poema 12


Para meu coração basta-me teu peito,
para tua liberdade basta, minhas asas.



De onde minha boca chegará até o céu
o que estava entorpecido sobre tua alma.
É em ti a ilusão de cada dia.



Chegas como o orvalho das corolas.
Socava o horizonte com tua ausência.
Eternamente em fuga como a onda.
Eu falei que cantavas com o vento
como os pinheiros e como os mastros.



Como eles é alta e taciturna.
e entristeces de pronto, como uma viagem.
Acolhedora como um velho caminho.



Te povoam ecos e vozes nostálgicas.
Eu despertei e às vezes migraram e fugiram
os pássaros que adormeciam em tua alma.



PLABO NERUDA

Em meu céu o crepúsculo é como uma nuvem
e tua cor e forma são como eu as quero
É minha, é minha, mulher de lábios doces
e vivem em tua vida meus infinitos sonhos.



A lâmpada de minha alma te ilumina os pés,
o agro vinho meu é mais doce em teus lábios:
oh segadeira de minha canção de entardecer,
como te sentem meus os sonhos solitários!



É minha, é minha, vou gritando entre a brisa
da tarde, e o vento arrasta minha voz luminária.



Caçadora do fundo de meus olhos, teu roubo
estanca como a água tua perspectiva noturna.
Na rede de minha música está presa, amor meu,
e minhas redes de música são extensa como o céu.



Minha alma nasce à beira de teus olhos de luto.
Em teus olhos de luto começam no país do sonho.



PLABO NERUDA

Com você******


Vejo uma pedra preciosa em seus olhos.
Vejo tudo se abrir, ao seu passar.
Eu espero por você.
Truques de mão e uma virada no destino.


Em um jardim de pedras você me faz esperar......
Por seu amor.Eu esperei sem você.
Mesmo com as àguas do mar agitadas Alcançaremos a praia..



eu lhe dei tudo que tenho.Mas ainda lhe darei mais.
Porque não posso viver sem você.Minhas mãos estão amarradas – meu corpo machucado.Você me tem com nada a ganhar.
Mas não sobrou nada para perder.


Não consigo viver sem você,.

Mas mesmo que vendêssemos nossas estrelas,
Em uma noite de verão,Elas voltariam no inverno,
Porque temos uma só esperança,Um só coração,Um só amor.



TRADUÇÃO DA MUSICA With or Without You do U2

REPOUSO


Seu corpo repousa sobre a alvura do lençol,
Merecido descanso após o febril embate.
Há pouco, da sua boca uma língua de fogo
Saia lambendo e queimando minha pele.
Seus dentes mordiscando minha carne,
Testemunhavam sua fome imensa,
Suas mãos percorrendo meu corpo,
Procuravam seu destino no caminho,
Seu corpo se enlaçando ao meu
Suplicava carícias e carinhos.
Seus dedos pressionando minha pele
Eram um pedido de penetração.
Nosso corpos nus dançaram sobre a cama
A dança dos amantes ancestrais,
Em diferentes posições de encaixavam
Na perfeição moldada pela natureza.
Sem racionalização eram perfeitos,
Na busca do prazer primário.
Dois corpos, dois seres, duas almas,
Resumindo todo o universo.
Na criação do belo se esmeraram,
Na produção do prazer, do gozo.
Corpos, corações, almas,
Sem pejo, sem culpa, se entregaram.

SEU PARAÍSO


quero abraçar seu corpo
sentir seu perfume e calor
e da sua boca e seus seios
degustar o sabor;

sugar sua pele,
suas orelhas, seu pescoço,
perder-me nas suas profundezas
como num poço;

deslizar minha mão
em todos os sentidos
e extravasar meus desejos
mais fortes e incontidos;

penetrar seu corpo
no contato prazeroso
dos amantes que se dão
num abraço saboroso;

nas contrações de nossos corpos
encontrar a paz do seu sorriso,
esquecido dos tempos da vida,
desfrutar seu paraíso.


José Roberto Gonçalves

SEU PARAÍSO


quero abraçar seu corpo
sentir seu perfume e calor
e da sua boca e seus seios
degustar o sabor;

sugar sua pele,
suas orelhas, seu pescoço,
perder-me nas suas profundezas
como num poço;

deslizar minha mão
em todos os sentidos
e extravasar meus desejos
mais fortes e incontidos;

penetrar seu corpo
no contato prazeroso
dos amantes que se dão
num abraço saboroso;

nas contrações de nossos corpos
encontrar a paz do seu sorriso,
esquecido dos tempos da vida,
desfrutar seu paraíso.



desc autoria

Adeus


ADEUS

Como se houvesse uma tempestade escurecendo os teus cabelos, ou, se preferes, minha boca nos teus olhos carregada de flor e dos teus dedos como se houvesse uma criança cega aos tropeções dentro de ti, eu falei em neve - e tu me calavas a voz onde contigo me perdi.



Como se a noite se viesse e te levasse, eu era só fome o que sentia; Digo-te adeus, como se não voltasse ao país onde teu corpo principia.



Como se houvesse nuvens sobre nuvens e sobre as nuvens mar perfeito, ou, se preferes, a tua boca clara singrando largamente no meu peito "A poesia é a filha da necessidade"


Eugénio de Andrade

Na primavera da vida .
De lembranças tão querida.
Estive tão ocupado em labor.

Não sobrando tempo para o amor ...
Em pleno verão ardente Labutava, plantando sementes.


Ficando o amor para oportunamente ...
No outono da vida Colhi frutos saborosos.


Não sobrando tempo Para assuntos amorosos ...

Finalmente no inverno da vida. Solitário, triste desiludido .

Não mais é o amor, Melhor seria nunca ter nascido!!!!


desc autoria

Há diversos tipos de rosas
amarelas, rosas , vermelhas
e de outros tons.

Misturando cores você pode gerar novos tons
mas nunca a mesma rosa por que ela é única
possui defeitos e qualidades, manias e virtudes
mas somente uma vida

Quero contar sobre uma rosa que vi
ela era tão diferente das outras
que eu simplesmente não resisti
ao seu doce perfume

espero que aroma tão gostoso
não acabe com um golpe doloroso
por que iria ser um grande desperdicio
ve algo tão puro e belo caindo em um precipicio

A rosa se você fosse uma mulher
queria comer com você um sorvete na mesma colher
nem que para isso espero você se tornar mulher......


desc autoria

Há diversos tipos de rosas
amarelas, rosas , vermelhas
e de outros tons.

Misturando cores você pode gerar novos tons
mas nunca a mesma rosa por que ela é única
possui defeitos e qualidades, manias e virtudes
mas somente uma vida

Quero contar sobre uma rosa que vi
ela era tão diferente das outras
que eu simplesmente não resisti
ao seu doce perfume

espero que aroma tão gostoso
não acabe com um golpe doloroso
por que iria ser um grande desperdicio
ve algo tão puro e belo caindo em um precipicio

A rosa se você fosse uma mulher
queria comer com você um sorvete na mesma colher
nem que para isso espero você se tornar mulher......